retour au sommaire du
JFO n° 13LE TRAITEMENT CHIRURGICAL DES PARALYSIES DE L'ÉLÉVATION
Bases physiologiques
A. SPIELMANN (Nancy)
Résumé : Les paralysies de l'élévation bilatérales peuvent tirer un bénéfice
fonctionnel d'une remise en tension des muscles atteints. (Exemple d'une résection des
Droits Supérieurs dans une paralysie de la Verticalité.)
Dans les paralysies unilatérales une régulation de l'oculomotriclté et une
amélioration fonctionnelle peuvent être obtenues en combinant chirurgie classique et
Fadenopération suivant des indications bien précises tirées du tableau clinique (oeil
fixateur, verticalité ou orthophorie en position primaire, paralysie partielle ou
totale).
Mots-Clés : Paralysies de la Verticalité, Paralysie monolatérale des élévateurs, Muscle détendus, Impulsion innervationnelle, Résection, Chirurgie conventionnelle Fadenoperation
Summary : Vertical gaze palsies may be functionaly improved by a Resection of the
stretched paralysed muscles (Example of a vertical Gaze palsy).
In monolateral palsies oculomotor regulation and functional improvement are obtained by a
combinatïon of conventional surgery and Fadenoperation. The indications will depend on
the clinical findings (fixing eye, vertical deviation or orthophoria in primary position
total or partial paralysis).
Key Words : Vertical gaze palsy, Double elevator palsy, Stretched muscles, Innervational impulse, Resections, Conventional surgery, Fadenoperation
Pour contacter l'auteur : 11, rue de la Ravinelle, Nancy