retour au sommaire du
JFO n° 20LES TROUBLES OCULOMOTEURS DES HYPERTHYROÏDIES
M.-F. BLANCK (Paris)
Résumé : Les troubles oculo-moteurs de la maladie de Basedow sont en rapport avec une atteinte de la fibre musculaire responsable de sclérose fibreuse rétractile définitive du ou des muscles atteints. L'hypertrophie des muscles est bien visible à la tomodensitographie. L'indication opératoire est souvent justifiée à condition d'attendre que l'hyperthyroïdie soit stabilisée par le traitement depuis plusieurs mois.
Mots-Clés : Ophtalmopathie Basedowienne, Sclérose musculaire rétractile, Scanner, Corticothérapie, Maladie auto-immune
Summary : Oculomotor disorders in Grave's disease are due to a definitive retractile fibrosclerosis of muscle tissue. Scan proves oculomoteur muscles hypertrophy. Surgical management is often justified provided hyperthyroidy has been stabilized by therapy for several months.
Key Words : Grave's disease ophthalmopatia, retractile muscle tisue fibrosclerosis, Scanner, Corticoid therapy, auto-immunodeficiency' disease