LES ESOTROPIES NYSTAGMIQUES
Le bilan clinique
O. MALAUZAT; M.-A. QUÉRÉ (Nantes)
Résumé : L'analyse d'une grande série de nystagmus congénitaux (554 cas)
montre que près des deux tiers sont associés à un strabisme qui dans 86 % des
cas est une ésotropie.
Il convient de réviser la terminologie et la classification des nystagmus. En effet le
terme de nystagmus congénital essentiel ne peut convenir, car dans plus de 60 % des cas
on détecte une lésion sensorielle organique par ailleurs, il peut être associé à un
strabisme.
Il existe deux formes de tropie nystagmique très différentes par leur fréquence, leur
séméiologie et leur pronostic visuel les tropies avec nystagmus manifeste latent et les
tropies avec nystagmus patent (nystagmus manifeste sans composante latente). Enfin, entre
ces deux formes, l'examen clinique et l'E.O.G. démontrent qu'il y a un pourcentage
notable de cas intermédiaires dont l'identification correcte est indispensable pour la
conduite du traitement.
Mots-Clés : Nystagmus congénital; Tropies nystagmiques; Nystagmus manifeste latent; Nystagmus manifeste; Torticolis
Summary : Analysis of a large series af cases af con genital nystagmus
(554 files) shows thaï in two thirds of patients there is an associated strabismus, which
is an esotropia in 86% of the time.
The terminology and classification of nystagmus would seem merit review. The term
essential congenital nystagmus is not really a good one because in more than 60% of cases
an organic lesion is found and, what is more, there may be an associated strabismus.
There are in actual fact two forms of nystagmic which differ greatly from each other as
regards their incidence, clinical features and visual prognosis : tropia with manifest
latent nystagmus and tropia with patent bystagmus (manifest nystagmus without a latent
component). Lastly, clinical examination and E.O.G. recording indicate the existence,
somewhere between these two forms, of a significant number of intermediate cases, and the
correct identification of this third fomr is a prerequisite for its treatment.
Key Words : Congenital nystagmus; Nystagmic tropias; Manifeste latent nystagmus; Manifeste nystagmus; Torticolis
Pour contacter les auteurs : Dr. O. Malauzat., Pr. M.-A. Quéré. Hôtel-Dieu. Clinique Ophtalmologique Universitaire. F44035 Nantes