TRAITEMENT PRISMATIQUE ET CHIRURGICAL DES DIPLOPIES DANS LES TRAUMATISMES CRÂNIENS
A. ROSATO, A. MEUCCI, G. DE PAOLA, P. POLIMENI, L. IACOPINO (Reggio de Calabre)
Résumé : Les auteurs, après une brève revue sur les paralysies oculaires acquises responsables de diplopie, présentent leur expérience rapportée à 20 cas de diplopie consécutive à des traumatismes crâniens ou à des opérations chirurgicales. Ils proposent leur protocole d'examen et soulignent l'importance des apports diagnostiques pour une correcte définition motrice et sensorielle de la déviation oculaire, issue d'un dommage central ou périphérique et pour une évaluation pronostique. Ils confirment l'importance d'un traitement précoce prismatique et rapportent les résultats fonctionnels positifs obtenus, soit avec la thérapie prismatique soit avec l'aide de l'intervention chirurgicale.
Mots-clés : Diplopie post-traumatisme crânien, strabisme paralytique, traitement prismatique, traitement chirurgical
Summary : The authors, after a breve review on paralysis of cranial nerves III, IV and VI, responsible of diplopia. report their experience about 20 cases of secondary diplopia to cranial traumatisms and to operations of neuro-surgery. They propose a protocol of examination and underline the importance of diagnostic benefits for a correct motor and sensory definition of ocular deviation, borned of a central or peripheral damage, and for a consequent prognostic valuation. They confirm the importance of an early prismatic treatment and report positive functional results obtained whether with the only prismatic therapy or with the aid of surgerv.
Key- words : Diplopia in the cranial traumatisms, strabismus on paralysis of cranial nerves III, IV, and VI, prismatic and surgical treatment
Pour contacter les auteurs : Anna Maria Rosato : Chef de chirurgie et de clinique oculaire. Via Crocefisso, 36. I89100 Reggio de Calabre. Italie.