ASPECTS CLINIQUES ET ÉLECTRO-OCULOGRAPHIQUES DES NYSTAGMUS
S. VETTARD, M. BOURRON-MADIGNIER
(Lyon)
Résumé : Les nystagmus congénitaux se caractérisent par leur morphologie et les modifications de leur intensité selon certaines directions du regard. Ces variations daspect vont configurer les mécanismes de blocage ou de moindre intensité, nécessaires à lobtention dune meilleure vision. La classification des nystagmus prend en compte les facteurs morphologiques, lexistence dun strabisme ou dune vision binoculaire. Lexamen clinique associé à lenregistrement (ENG) permet une étude précise de tous les caractères qui seront pris en compte pour élaborer un plan diagnostique puis thérapeutique.
Mots-clés : Nystagmus congénital, nystagmus manifeste-latent, électro-nystagmogramme (ENG), pendulaire, ressort, concordant, discordant, bidirectionnel, alternant périodique, zone neutre, blocage.
Summary : Congenital nystagmus are characterized by their morphology and the intensitv changes according to some gaze directions. These aspect variations are going to influence the mechanisms of lower intensitv or blocking, necessarv to obtain a better visual acuity. The nystagmus classification takes morphology factors, strabismus or binocular vision into account. Clinical examination associated to electro-oculographic recording (ENG) allows a precise study of all these characters, who will be analysed to work out a dia gnosis then a therapeutic plan.
Key-words : congenital nystagmus, mantfest-latent nystagmus, electro-oculographic recording, morphology, intensity, slow phase, rapid phase, neutral zone, blocking.
Pour contacter les auteurs : Serge Vettard, Onhoptiste. 70, avenue de Saxe. F69003 Lyon