M. PROST-LEFEBVRE, H. JUNGINGER
(Villeurbanne)

Résumé : Notre étude a pour objectif de décrire l'utilisation de prismes appliquée au traitement de patients atteints de Dégénérescence Maculaire Liée à l'Age (DMLA) unilatérale et bilatérale. La méthode de prismation que nous proposons peut être employée aussi bien en cabinet libéral qu'en milieu hospitalier. Elle consiste en l'emploi de prismes conventionnels de 4 ou 5 Δ, qui permettent une meilleure utilisation de néo-fixations et la correction des déviations secondaires de la tête et des yeux (réacquisition du regard droit devant). L'utilisation de prismes dans le traitement de la DM LA a été appliquée à une population de 100 patients (69 cas de DMLA bilatérales, 31 de DM LA unilatérales). Les résultats obtenus (gain de l'acuité visuelle fonctionnelle, diminution des éblouissements et autonomie retrouvée dans la vie quotidienne) démontrent tout l'intérêt et le fort potentiel de cette méthode encore sous employée.

Mois clés : Dégénérescence Maculaire Liée à l'Age (DMLA), fixation excentrique, prismes conventionnels

Summary : The aim of our study is to describe the use of prisms applied to patients affected with unilateral and bilateral Age-Related Macular Degeneration (ARMD). The prismation method we suggest may be used as weil in private consultation as in hospital consultation. It brings into play conventional prisms of 4 or 5 Δ), which allow a better use of new starings and secundary deviations of head and eyes (recovery of straight forelooking). The use of prismsfor ARMD treatment was applied to a sample of 100 patients (69 cases ofbilateral ARMD, 31 cases of unilateral ARMD). The obtained results are: an increase in functional keeness, a decrease in dizziness. and a recovered autonomy in everyday life. These results demonstrate both sharp interest and strong efficiency of this method. which yet remains largely underemployed.

Key-words : Age-Related Macular Degeneration (ARMD), eccentric staring, conventional, prisms

Pour contacter les auteurs : M. Prost-Lefebvre. Cabinet d’orthoptie. 52, cours Tolstoï. F69100 Villeurbanne. H. Junginger. Service d’ophtalmologie. Hôpital Michallon. CHU de Grenoble. BP 217X. F38043 Grenoble Cedex 09

retour au sommaire du JFO n° 37

(Dernière mise à jour de cette page le 26/02/06)