English Version

NETIQUETTE sur la liste 
POSTURELIST

Traitez un sujet par message et choisissez un titre pertinent pour le champ "subject" de l'en-tête qui apparaît dans la liste des messages du destinataire. 

Les messages et les paragraphes doivent être courts et doivent être en rapport direct avec le sujet du message. 

Votre signature doit figurer en fin de message. Elle doit contenir votre nom, votre fonction, le cas échéant la clinique, l'hôpital, la structure scientifique ou industrielle où vous travaillez. Elle peut avantageusement inclure des informations comme votre numéro de téléphone ou de fax et votre adresse postale. Nous acceptons que vous y fassiez figurer l'URL d'un ou de plusieurs sites à condition que vous en soyez le "Webmaster". Rappelons que votre logiciel de courrier électronique vous permet de mettre en mémoire cette signature qui vient se mettre automatiquement au bas de votre message. 

Ne mettez de majuscules que pour souligner un point important ou pour un titre ou un en-tête de paragraphe. Les *astérisques* entourant un mot peuvent être utilisées pour le renforcer. Mettre en capitales un mot qui n'appartient pas à un titre est l'équivalent de CRIER ! 

Limitez la longueur des lignes (70 caractères maximum) 

Donnez toutes les citations, références et sources et respectez les accords de Copyright. 

Il est très grossier de retransmettre un message personnel à une liste de diffusion sans la permission de l'auteur du message. 

Maniez l'humour et les sarcasmes avec prudence. Sans communication directe vos plaisanteries peuvent être interprétées comme des attaques. 

Rappelez vous que POSTURELIST a des membres dans beaucoup de pays différents : ne faites pas de référence à votre culture locale sans l'expliquer. 

Évitez les abréviations et les sigles. Ils ne sont pas universels.

N'envoyez pas de messages injurieux car vous risquez de perdre votre accès au réseau. 

Veillez à ce que vos questions et commentaires soient rigoureusement dans le sujet . Si quelqu'un ne respecte pas la règle précédente, n'utilisez pas la liste mais un courrier personnel si vous voulez répondre. 

Quand vous citez quelqu'un lors d'une réponse, supprimez tout ce qui n'est pas en rapport direct avec votre réponse. Ne laissez pas votre logiciel habituel de courrier citer automatiquement la totalité du message auquel vous répondez. Personne n'aime lire pour la 3ème ou la 4ème fois un long message cité suivi par une seule ligne de réponse. 

Évitez de "descendre en flammes" des membres de la liste car les listes de diffusion sont sensées être des lieux d'échanges constructifs. Traitez les membres de la liste comme vous aimeriez que l'on vous traite. 

Quand vous répondez à un message posté à la liste, vérifiez l'adresse pour être sûr que votre réponse ira bien au destinataire prévu, personne ou groupe. Il peut en effet être gênant de diffuser à tout le groupe un message personnel . 

Les membres de la liste ne sont pas concernés par votre désir d'être ajouté ou supprimé. Toute requête concernant l'administration de la liste doit être faite à l'administrateur et non pas à la liste. Les messages pour ce type de requêtes doivent être envoyés à : 

marignan@online.fr

Il arrive que des abonnés à une liste qui connaissent mal la "Netiquette" soumettent à la liste entière des demandes d'abonnement, de suspension ou de résiliation. Soyez tolérant et conseillez les plutôt que de les critiquer. 


retour.gif (1536 octets) retour à la page principale

(Dernière mise à jour de cette page le 28/05/06)